Kai a Gen Alpha granddaughter of Lola Nena, agrandmother from the 1970s spending summertime in the province she dreads the slow days and lack of Wi-Fi. But one night, she falls into a deep sleep and wakes up decades in the past—transported to the very same town during its vibrant, pre-digital heyday. As she journeys through time in her dreams, guided by stories, traditions, and the lives of her ancestors, Kai uncovers the rich cultural roots of her family and community. By reconnecting with the past, she begins to understand the importance of heritage